The legendary comedian has a three-picture deal with Amazon that came after the success of ‘Coming 2 America,’ and this is a “passion project.”